Informations actualisées sur l’insomnie pour les soins primaires

Auteurs-es

  • Atul Khullar M.D., MSc, FRCPC, DABPN (Cert. en médecine du sommeil), DABOM, FAASM
  • Jennifer Swainson, M.D., FRCPC, DABOM

Résumé

L’insomnie est un problème clinique courant dont les définitions varient selon les sources.  Le DSM-V définit le trouble de l’insomnie comme l’une ou plusieurs des manifestations suivantes : difficulté à trouver le sommeil, à rester endormi, ou réveil tôt le matin avec une incapacité à se rendormir.   

Ces problèmes surviennent malgré une durée de sommeil suffisante (7 heures), entraînent un dysfonctionnement et ne sont pas attribués à un autre trouble.  Le DSM-V classe ensuite l’insomnie en trois catégories : épisodique (au moins un mois, mais moins de trois mois), persistante (trois mois ou plus) et récurrente (deux épisodes ou plus en l’espace d’un an), et tient compte des comorbidités potentielles.

Selon le système de classification international des troubles du sommeil (ICSD-3), les symptômes doivent se manifester au moins trois fois par semaine, et l’insomnie est classée en deux catégories : à court terme et chronique.  Dans ce paradigme (ICSD-3), on parle d’insomnie à court terme lorsque les problèmes de sommeil durent depuis plus d’un mois et moins de trois mois, et d’insomnie chronique lorsque les symptômes persistent pendant plus de trois mois.

Biographies de l'auteur-e

Atul Khullar M.D., MSc, FRCPC, DABPN (Cert. en médecine du sommeil), DABOM, FAASM

Le Dr Atul Khullar est un psychiatre et un spécialiste du sommeil qui se consacre plus particulièrement à la prise en charge intégrée de l’obésité, du sommeil, ainsi que des troubles de l’humeur/de l’anxiété et du déficit d’attention chez les adolescents et les adultes. Il est professeur agrégé de médecine clinique à l’université de l’Alberta et directeur médical de la Northern Alberta Sleep Clinic.

Jennifer Swainson, M.D., FRCPC, DABOM

La Dre Jennifer Swainson est psychiatre à l’Hôpital communautaire Misericordia d’Edmonton. Elle se spécialise dans le traitement des troubles de l’humeur complexes et de leurs comorbidités. Elle est co-autrice des directives de traitement de la dépression 2023 du CANMAT (Canadian Network for Mood and Anxiety Disorders), le réseau canadien pour le traitement des troubles de l’humeur et de l’anxiété. Elle s’intéresse aux relations de réciprocité entre les troubles de l’humeur, le sommeil et l’obésité, ainsi qu’aux considérations thérapeutiques qui en découlent en cas de concomitance.

Références

American Academy of Sleep Medicine. Internal Classification of Sleep Disorders,. 3rd ed. Darrien IL: American Academy of Sleep Medicine; 2014.

American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders,. 5th ed: American Psychiatric Publishing; 2013.

Morin CM, LeBlanc M, Bélanger L, Ivers H, Mérette C, Savard J. Prevalence of insomnia and its treatment in Canada. Can J Psychiatry. 2011;56(9):540-548. doi:10.1177/070674371105600905

Morin CM, Bélanger L, LeBlanc M, Ivers H, Savard J, Espie CA, et al. The natural history of insomnia: a population-based 3-year longitudinal study. Arch Intern Med. 2009;169(5):447-453. doi:10.1001/archinternmed.2008.610

LeBlanc M, Mérette C, Savard J, Ivers H, Baillargeon L, Morin CM. Incidence and risk factors of insomnia in a population-based sample. Sleep. 2009;32(8):1027-1037. doi:10.1093/sleep/32.8.1027

Ji X, Bastien CH, Ellis JG, Hale L, Grandner MA. Disassembling insomnia symptoms and their associations with depressive symptoms in a community sample: the differential role of sleep symptoms, daytime symptoms, and perception symptoms of insomnia. Sleep Health. 2019;5(4):376-381. doi:https://doi.org/10.1016/j.sleh.2018.12.009

Kaur H, Spurling BC, Bollu PC. Chronic Insomnia. StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020

Liu RT, Steele SJ, Hamilton JL, Do QBP, Furbish K, Burke TA, et al. Sleep and suicide: a systematic review and meta-analysis of longitudinal studies. Clin Psychol Rev. 2020;81:101895. doi:10.1016/j.cpr.2020.101895

Schutte-Rodin S, Broch L, Buysse D, Dorsey C, Sateia M. Clinical guideline for the evaluation and management of chronic insomnia in adults. J Clin Sleep Med. 2008;4(5):487-504.

Saper CB, Scammell TE, Lu J. Hypothalamic regulation of sleep and circadian rhythms. Nature. 2005;437(7063):1257-1263. doi:10.1038/nature04284

Muehlan C, Roch C, Vaillant C, Dingemanse J. The orexin story and orexin receptor antagonists for the treatment of insomnia. J Sleep Res. 2023;32(6):e13902. doi:10.1111/jsr.13902

Riemann D, Spiegelhalder K, Feige B, Voderholzer U, Berger M, Perlis M, et al. The hyperarousal model of insomnia: a review of the concept and its evidence. Sleep Med Rev. 2010;14(1):19-31. doi:10.1016/j.smrv.2009.04.002

Kay DB, Buysse DJ. Hyperarousal and beyond: new insights to the pathophysiology of insomnia disorder through functional neuroimaging studies. Brain Sci. 2017;7(3). doi:10.3390/brainsci7030023

Sarathi Chakraborty D, Choudhury S, Lahiry S. Daridorexant, a recently approved dual orexin receptor antagonists (DORA) in treatment of insomnia. Sleep Sci. 2023;16(2):256-264. doi:10.1055/s-0043-1770805

Fuller MC, Carlson SF, Grant C, Berry V, Ivancich M, Cornett EM, et al. A comprehensive review of lemborexant to treat insomnia. Psychopharmacol Bull. 2024;54(1):43-64.

Alberta Guidelines. Towards Optimized Practice, Assessment to Management of Adult Insomnia - Clinical Practice Guidelines 2015 [updated December 2015]. Available from: https://www.albertadoctors.org/media/v51b22o2/adult-insomnia-guideline.pdf.

Smith MT, McCrae CS, Cheung J, Martin JL, Harrod CG, Heald JL, et al. Use of actigraphy for the evaluation of sleep disorders and circadian rhythm sleep-wake disorders: an American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline. J Clin Sleep Med. 2018;14(7):1231-1237. doi:10.5664/jcsm.7230

Maire M, Linder S, Dvořák C, Merlo C, Essig S, Tal K, et al. Prevalence and management of chronic insomnia in Swiss primary care: cross-sectional data from the "Sentinella" practice-based research network. J Sleep Res. 2020;29(5):e13121. doi:10.1111/jsr.13121

Morin CM, Drake CL, Harvey AG, Krystal AD, Manber R, Riemann D, et al. Insomnia disorder. Nat Rev Dis Primers. 2015;1:15026. doi:10.1038/nrdp.2015.26

Khullar A. How to properly diagnose chronic insomnia with a view for successful treatment. Can J Diagnosis. 2020:9-10.

Pigeon WR. Treatment of adult insomnia with cognitive-behavioral therapy. J Clin Psychol. 2010;66(11):1148-1160. doi:10.1002/jclp.20737

van der Zweerde T, Bisdounis L, Kyle SD, Lancee J, van Straten A. Cognitive behavioral therapy for insomnia: a meta-analysis of long-term effects in controlled studies. Sleep Med Rev. 2019;48:101208. doi:10.1016/j.smrv.2019.08.002

Wu JQ, Appleman ER, Salazar RD, Ong JC. Cognitive behavioral therapy for insomnia comorbid with psychiatric and medical conditions: a meta-analysis. JAMA Intern Med. 2015;175(9):1461-1472. doi:10.1001/jamainternmed.2015.3006

Kyle SD, Siriwardena AN, Espie CA, Yang Y, Petrou S, Ogburn E, et al. Clinical and cost-effectiveness of nurse-delivered sleep restriction therapy for insomnia in primary care (HABIT): a pragmatic, superiority, open-label, randomised controlled trial. Lancet. 2023;402(10406):975-987. doi:10.1016/s0140-6736(23)00683-9

Falloon K, Elley CR, Fernando A, 3rd, Lee AC, Arroll B. Simplified sleep restriction for insomnia in general practice: a randomised controlled trial. Br J Gen Pract. 2015;65(637):e508-515. doi:10.3399/bjgp15X686137

Driver H, Gottschalk R, Hussain M, Morin CM, Shapiro C, van Zyl L. Insomnia in Adults and Children: Joli Joco Publications; 2012. Available from: http://www.sleepontario.com/docs/INSOMNIA_BOOK_web.pdf.

Trauer JM, Qian MY, Doyle JS, Rajaratnam SM, Cunnington D. Cognitive behavioral therapy for chronic insomnia: a systematic review and meta-analysis. Ann Intern Med. 2015;163(3):191-204. doi:10.7326/m14-2841

Harvey AG, Tang NK. Cognitive behaviour therapy for primary insomnia: can we rest yet? Sleep Med Rev. 2003;7(3):237-262. doi:10.1053/smrv.2002.0266

Riemann D, Espie CA, Altena E, Arnardottir ES, Baglioni C, Bassetti CLA, et al. The European Insomnia Guideline: an update on the diagnosis and treatment of insomnia 2023. J Sleep Res. 2023;32(6):e14035. doi:10.1111/jsr.14035

Kärppä M, Yardley J, Pinner K, Filippov G, Zammit G, Moline M, et al. Long-term efficacy and tolerability of lemborexant compared with placebo in adults with insomnia disorder: results from the phase 3 randomized clinical trial SUNRISE 2. Sleep. 2020;43(9). doi:10.1093/sleep/zsaa123

Rösner S, Englbrecht C, Wehrle R, Hajak G, Soyka M. Eszopiclone for insomnia. Cochrane Database Syst Rev. 2018;10(10):Cd010703. doi:10.1002/14651858.CD010703.pub2

Kunz D, Dauvilliers Y, Benes H, García-Borreguero D, Plazzi G, Seboek Kinter D, et al. Long-term safety and tolerability of daridorexant in patients with insomnia disorder. CNS Drugs. 2023;37(1):93-106. doi:10.1007/s40263-022-00980-8

Yue JL, Chang XW, Zheng JW, Shi L, Xiang YJ, Que JY, et al. Efficacy and tolerability of pharmacological treatments for insomnia in adults: a systematic review and network meta-analysis. Sleep Med Rev. 2023;68:101746. doi:10.1016/j.smrv.2023.101746

Brandt J, Leong C. Benzodiazepines and Z-drugs: an updated review of major adverse outcomes reported on in epidemiologic research. Drugs R D. 2017;17(4):493-507. doi:10.1007/s40268-017-0207-7

Canadian Coalition for Senior's Mental Health. Canadian Guidelines on Benzodiazepine Receptor Agonist Use Disorder Amonth Older Adults. [PDF File]. Toronto, Canada; 2019. Available from: https://ccsmh.ca/wp-content/uploads/2019/11/Benzodiazepine_Receptor_Agonist_Use_Disorder_ENG.pdf.

Osler M, Jørgensen MB. Associations of benzodiazepines, z-drugs, and other anxiolytics with subsequent dementia in patients with affective disorders: a Nationwide Cohort and nested case-control study. Am J Psychiatry. 2020;177(6):497-505. doi:10.1176/appi.ajp.2019.19030315

Patorno E, Glynn RJ, Levin R, Lee MP, Huybrechts KF. Benzodiazepines and risk of all cause mortality in adults: cohort study. BMJ. 2017;358:j2941. doi:10.1136/bmj.j2941

Perlis M, Gehrman P, Riemann D. Intermittent and long-term use of sedative hypnotics. Curr Pharm Des. 2008;14(32):3456-3465. doi:10.2174/138161208786549290

Oswald I, French C, Adam K, Gilham J. Benzodiazepine hypnotics remain effective for 24 weeks. Br Med J (Clin Res Ed). 1982;284(6319):860-863. doi:10.1136/bmj.284.6319.860

Wilson S, Anderson K, Baldwin D, Dijk DJ, Espie A, Espie C, et al. British Association for Psychopharmacology consensus statement on evidence-based treatment of insomnia, parasomnias and circadian rhythm disorders: An update. J Psychopharmacol. 2019;33(8):923-947. doi:10.1177/0269881119855343

Nutt D. GABAA receptors: subtypes, regional distribution, and function. J Clin Sleep Med. 2006;2(2):S7-11.

Roehrs TA, Randall S, Harris E, Maan R, Roth T. Twelve months of nightly zolpidem does not lead to dose escalation: a prospective placebo-controlled study. Sleep. 2011;34(2):207-212. doi:10.1093/sleep/34.2.207

Montplaisir J, Hawa R, Moller H, Morin C, Fortin M, Matte J, et al. Zopiclone and zaleplon vs benzodiazepines in the treatment of insomnia: Canadian consensus statement. Hum Psychopharmacol. 2003;18(1):29-38. doi:10.1002/hup.445

Nigam G, Camacho M, Riaz M. The effect of nonbenzodiazepines sedative hypnotics on apnea-hypopnea index: A meta-analysis. Ann Thorac Med. 2019;14(1):49-55. doi:10.4103/atm.ATM_198_18

Yeung WF, Chung KF, Yung KP, Ng TH. Doxepin for insomnia: a systematic review of randomized placebo-controlled trials. Sleep Med Rev. 2015;19:75-83. doi:10.1016/j.smrv.2014.06.001

Khullar A. Insomnia Therapeutics. Compendium of Pharmaceuticals and Specialists. Ottawa, ON: Canadian Pharmacists Association; 2021. Available from: http://www.myrxtx.ca.

McCall C, McCall WV. What is the role of sedating antidepressants, antipsychotics, and anticonvulsants in the management of insomnia? Curr Psychiatry Rep. 2012;14(5):494-502. doi:10.1007/s11920-012-0302-y

Doghramji K, Jangro WC. Adverse Effects of psychotropic medications on sleep. Psychiatr Clin North Am. 2016;39(3):487-502. doi:10.1016/j.psc.2016.04.009

Beccuti G, Pannain S. Sleep and obesity. Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 2011;14(4):402-412. doi:10.1097/MCO.0b013e3283479109

Anderson SL, Vande Griend JP. Quetiapine for insomnia: a review of the literature. Am J Health Syst Pharm. 2014;71(5):394-402. doi:10.2146/ajhp130221

Jaffer KY, Chang T, Vanle B, Dang J, Steiner AJ, Loera N, et al. Trazodone for insomnia: a systematic review. Innov Clin Neurosci. 2017;14(7-8):24-34.

Riemann D, Baglioni C, Bassetti C, Bjorvatn B, Dolenc Groselj L, Ellis JG, et al. European guideline for the diagnosis and treatment of insomnia. J Sleep Res. 2017;26(6):675-700. doi:10.1111/jsr.12594

Bronskill SE, Campitelli MA, Iaboni A, Herrmann N, Guan J, Maclagan LC, et al. Low-dose trazodone, benzodiazepines, and fall-related injuries in nursing homes: a matched-cohort study. J Am Geriatr Soc. 2018;66(10):1963-1971. doi:10.1111/jgs.15519

Cheung JMY, Jarrin DC, Beaulieu-Bonneau S, Ivers H, Morin G, Morin CM. Patterns of concomitant prescription, over-the-counter and natural sleep aid use over a 12-month period: a population based study. Sleep. 2021;44(11). doi:10.1093/sleep/zsab141

Salanitro M, Wrigley T, Ghabra H, de Haan E, Hill CM, Solmi M, et al. Efficacy on sleep parameters and tolerability of melatonin in individuals with sleep or mental disorders: a systematic review and meta-analysis. Neurosci Biobehav Rev. 2022;139:104723. doi:10.1016/j.neubiorev.2022.104723

Grigg-Damberger MM, Ianakieva D. Poor quality control of over-the-counter melatonin: what they say is often not what you get. J Clin Sleep Med. 2017;13(2):163-165. doi:10.5664/jcsm.6434

Arab A, Rafie N, Amani R, Shirani F. The role of magnesium in sleep health: a systematic review of available literature. Biol Trace Elem Res. 2023;201(1):121-128. doi:10.1007/s12011-022-03162-1

Health Canada. Information for health care professionals: cannabis (marihuana, marijuana) and the cannabinoids. Ottawa ON: Health Canada; 2018. Available from: https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-medication/cannabis/information-medical-practitioners/information-health-care-professionals-cannabis-cannabinoids.html.

Watson NF, Benca RM, Krystal AD, McCall WV, Neubauer DN. Alliance for Sleep Clinical Practice Guideline on Switching or Deprescribing Hypnotic Medications for Insomnia. J Clin Med. 2023;12(7). doi:10.3390/jcm12072493

Fisher J, Sanyal C, Frail D, Sketris I. The intended and unintended consequences of benzodiazepine monitoring programmes: a review of the literature. J Clin Pharm Ther. 2012;37(1):7-21. doi:10.1111/j.1365-2710.2011.01245.x

Ozone M, Hirota S, Ariyoshi Y, Hayashida K, Ikegami A, Habukawa M, et al. Efficacy and safety of transitioning to lemborexant from z-drug, suvorexant, and ramelteon in Japanese insomnia patients: an open-label, multicenter study. Adv Ther. 2024;41(4):1728-1745. doi:10.1007/s12325-024-02811-2

Téléchargements

Publié

2024-12-19

Comment citer

1.
Informations actualisées sur l’insomnie pour les soins primaires. Can Prim Care Today [Internet]. 19 déc. 2024 [cité 7 avr. 2026];2(3):30–39. Disponible à: https://canadianprimarycaretoday.com/article/view/2-3-Khullar_et_al

Numéro

Rubrique

Articles

Comment citer

1.
Informations actualisées sur l’insomnie pour les soins primaires. Can Prim Care Today [Internet]. 19 déc. 2024 [cité 7 avr. 2026];2(3):30–39. Disponible à: https://canadianprimarycaretoday.com/article/view/2-3-Khullar_et_al

Articles les plus lus du,de la,des même-s auteur-e-s