L’hormonothérapie ménopausique en 2025

Auteurs-es

  • Susan Goldstein, M.D., CCFP, FCFP, MSCP

Résumé

La ménopause se définit comme le jour qui marque officiellement l’arrêt des règles pendant un an. Elle est suivie par la postménopause, qui peut durer la moitié de la vie adulte des femmes.  La ménopause se produit généralement entre 46 et 52 ans, l’âge moyen étant de 51 ans. Elle marque la fin de la fonction de reproduction et se caractérise par une fluctuation et une baisse des taux d’hormones, ce qui peut entraîner divers symptômes souvent pénibles. La périménopause est la phase de transition qui précède la ménopause. Elle peut durer jusqu’à 10 ans. Chez de nombreuses femmes, les symptômes ménopausiques peuvent apparaître tardivement durant la périménopause. Bien que nous utilisions le terme « femmes », ces conseils s’appliquent à toutes les patientes qui vivent la ménopause, même si elles ne s’identifient pas comme une femme.

Quand on parle de la « ménopause », on entend en général le « climatère », une période qui comprend la périménopause, la ménopause et le début de la postménopause.

Au Canada, plus de 2,5 millions de femmes sont âgées de 45 à 55 ans et jusqu’à 80 % d’entre elles présenteront des symptômes associés à la ménopause. On dénombre aujourd’hui plus de 30 symptômes confirmés de la ménopause, dont certains peuvent avoir des répercussions importantes sur le fonctionnement et la qualité de vie. Une étude récente menée par la Fondation canadienne de la ménopause indique que jusqu’à 10 % des femmes quitteront leur travail en raison de l’absence de traitement des symptômes ménopausiques.

Les symptômes les plus gênants de la ménopause sont d’une part les symptômes vasomoteurs (SVM), qui se traduisent par des bouffées de chaleur et des sueurs nocturnes, des troubles du sommeil et de l’humeur, des problèmes de mémoire, des douleurs musculaires et articulaires, et d’autre part les symptômes du syndrome génito-urinaire de la ménopause (SGUM), tels que la sécheresse vaginale, les troubles de la vessie et le dysfonctionnement sexuel. Selon des données récentes, les symptômes vasomoteurs fréquents ou graves de la ménopause sont associés à un risque plus élevé de maladies, notamment de maladies cardiovasculaires et de diabète.

Biographie de l'auteur-e

Susan Goldstein, M.D., CCFP, FCFP, MSCP

La Dre Goldstein est médecin de famille en milieu communautaire et professeure adjointe au Département de médecine familiale et communautaire de la Faculté de médecine Temerty de l’Université de Toronto. Surtout intéressée par la formation médicale et la santé des femmes, la Dre Goldstein est membre du conseil de la Société canadienne de ménopause et praticienne agréée de la Société de ménopause. Elle a participé à des travaux de recherche et a élaboré et/ou animé de nombreux programmes éducatifs nationaux et internationaux sur des sujets ayant trait aux soins de la ménopause. Son outil d’évaluation de la ménopause, appelé Menopause Quick 6 (MQ6), et l’algorithme de traitement MQ6 qui l’accompagne, publiés en avril 2017 dans le journal Le Médecin de famille canadien, ont été intégrés à son nouveau site Web, www.MQ6.ca. Ce site Web est utilisé dans le monde entier et héberge des ressources pour les cliniciens et les patientes, dont un outil de décision de traitement de la ménopause en ligne.

Références

Panay N, Ang SB, Cheshire R, Goldstein S, Maki P, Nappi RE, et al. Menopause and MHT in 2024: addressing the key controversies--an International Menopause Society White Paper, Climacteric. 2024;27(5):441-457. doi:10.1080/13697137.2024.2394950

Menopause Foundation of Canada. Menopause and Work in Canada. 2025. [cited 01 April 2025]. Available from: https://menopausefoundationcanada.ca/menopause-and-work-in-canada-report/

Andrews R, Lacey A, Bache K, Kidd EJ. The role of menopausal symptoms on future health and longevity: A systematic scoping review of longitudinal evidence. Maturitas. 2024;190:108130. doi:10.1016/j.maturitas.2024.108130.

Goldstein S. An efficient tool for the primary care of menopause. Can Fam Physician. 2017; 63(4):297-298.

Yuksel N, Evaniuk D, Huang L, Blake J, Wolfman W, Fortier M. Guideline No. 422a: Menopause: Vasomotor Symptoms, Prescription Therapeutic Agents, Complementary and Alternative Medicine, Nutrition, and Lifestyle. J Obstet Gynaecol Can. 2021;43(10);1188-1204.E1.

The 2022 Hormone Therapy Position Statement of The North American Menopause Society” Advisory Panel. The 2022 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause. 2022;29(7):767-794. doi:10.1097/GME.0000000000002028

Wildemeersch D. Why perimenopausal women should consider to use a levonorgestrel intrauterine system. Gynecol Endocrinol. 2016;32(8):659-661. doi:10.3109/09513590.2016.1153056

Rossouw JE, Anderson GL, Prentice RL, LaCroix, AZ, Kooperberg C, Stefanick ML, et al. Risks and benefits of estrogen plus progestin in healthy postmenopausal women: principal results From the Women's Health Initiative randomized controlled trial. JAMA. 2002;288(3):321-333. doi:10.1001/jama.288.3.321

Manson JE, Aragaki A, Rossouw JE. Menopausal hormone therapy and long-term all-cause and cause-specific mortality. The Women’s Health Initiative Randomized Trials. JAMA. 2017;318(10):927-938. doi:10.1001/jama.2017.11217

Chlebowski RT, Anderson GL, Aragaki AK, Manson JE, Stefanick ML, Pan K, et al. Association of menopausal hormone therapy with breast cancer incidence and mortality during long-term follow-up of the Women's Health Initiative Randomized Clinical Trials. JAMA. 2020;324(4):369-380. doi:10.1001/jama.2020.9482

Maki PM, Jaff NG. Brain fog in menopause: a health-care professional’s guide for decision-making and counseling on cognition., Climacteric. 2022;25(6):570-578. doi:10.1080/13697137.2022.2122792

Boardman HMP, Hartley L, Eisinga A, Main C, Roqué i Figuls M, Bonfill Cosp X, et al. Hormone therapy for preventing cardiovascular disease in post‐menopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews. 2015;3: CD002229. doi:10.1002/14651858.CD002229.pub4

North American Menopause Society. The North American Menopause Society Statement on Continuing Use of Systemic Hormone Therapy After Age 65. Menopause. 2015;22(7):693. doi:10.1097/GME.0000000000000492

Téléchargements

Publié

2025-06-05

Comment citer

1.
L’hormonothérapie ménopausique en 2025. Can Prim Care Today [Internet]. 5 juin 2025 [cité 7 avr. 2026];3(1):21–26. Disponible à: https://canadianprimarycaretoday.com/article/view/3-1-Goldstein

Numéro

Rubrique

Articles

Comment citer

1.
L’hormonothérapie ménopausique en 2025. Can Prim Care Today [Internet]. 5 juin 2025 [cité 7 avr. 2026];3(1):21–26. Disponible à: https://canadianprimarycaretoday.com/article/view/3-1-Goldstein